Prevod od "ono što su" do Slovenački


Kako koristiti "ono što su" u rečenicama:

Koristeæi ono što su nauèile o svom neprijatelju mašine su se okrenule alternativnom i široko rasprostranjenom izvoru energije:
Z uporabo tega, kar so se naučili o sovražniku, so stroji prešli na drug razpoložljiv vir energije:
Za ljude koji su uèinili ono što se smatralo lošim kako bi postigli ono što su znali da je ispravno.
Na zdravje mož, ki so po mnenju drugih grešili, da bi storili, kar so vedeli, da je prav.
U društvu smo jednog genijalca jer si otkrio ono što su nam ostavili i shvatio znaèenje toga.
Pridružili smo se največjim umom v zgodovini, ker si našel sledi, ki so nam jih pustili in jih doumel.
Ne mogu se osvetiti za Ritinu smrt, ali mogu pomoæi Lumen da se osveti za ono što su joj uradili.
Ne morem se maščevati za Ritino smrt, lahko pa pomagam Lumen, da se jim maščuje za to, kar so ji storili.
Jer se stalno nadam da æeš prestati tako govoriti, i da æeš shvatiti da sve ono što su nam uèinili skittersi nije u redu.
Ker še vedno upam, da boš nehal tako govoriti, in da boš ugotovil, da vse tisto kar so nama naredili Skittersi ni prav.
Nikada ne zaboravi godine - protraćene, i nemoj im nikada oprostiti ono što su učinili.
Ne bom pozabil let, ki šle so v nič. Niti oprostil dejanj.
Ili si vidio ono što su oni željeli da vidiš?
Ali si videl le kar so hoteli?
Za ono što su pukovnik Hardi i njegov tim nagaðali da je sovjetska podmornica, bilo je zapravo nešto daleko neobiènije.
To kar so polkovnik Hardy in njegova skupina mislili, da je sovjetska podmornica, je bilo nekaj še bolj čudnega.
Znam samo ono što su mi rekli.
Vem samo to, kar so mi povedali.
Ono što su uradili tim majmunima je bila prava grozota.
Tisto, kar so delali tistim opicam je bila prava groza.
Samo si davao ljudima ono što su hteli, zar ne?
Ljudem si samo dajal tisto, kar so si želeli, kajne?
Ono što su seljaci videli kao dokaz zla, zapravo je bio ožiljak od vakcine protiv malih boginja.
Kar so vaščani videli kot dokaz zla, je bila pravzaprav brazgotina od cepljenja proti črnim kozam.
Ono što su otkrili je da je to žrtvovanje postavilo kamen za novu izgradnju.
Za sabo pusti le ožgane skale, iz katerih zraste novo življenje.
Dobili su ono što su zaslužili.
Dobili so, kar so si zaslužili.
I na kraju, imalu su vezu, i - ovo je bio težak deo - kao rezultat autentičnosti, bili su voljni da puste ono što su mislili da treba da budu, da bi bili ono što jesu, što je apsolutno neophodno za povezanost.
In nazadnje, imeli so povezanost, in -- to je težji del -- kot rezultat avtentičnosti, so bili pripravljeni spustiti tisto, kar so mislili, da morajo biti, zato, da so bili tisto kar so. In to moraš absolutno narediti za povezanost.
Ono što su ovi ljudi učinili kada su sintetisali sreću je to da su zaista, istinski izmenili
Ko so ti ljudje sintetizirali srečo, so resnično spremenili
A neće pogledati na oltare, delo ruku svojih, niti će gledati na ono što su načinili prsti njegovi, ni na lugove ni na likove sunčane.
In ne bo se oziral v oltarje, v delo rok svojih; tudi ne bo gledal tega, kar so storili prstje njegovi, ne Ašer, ne solnčnih stebrov.
Ove uzmi i očisti se s njima, i potroši na njih neka ostrižu glave svoje, i svi će doznati da ono što su čuli za tebe ništa nije, nego da i sam držiš zakon i živiš po njemu.
te vzemi k sebi in očisti se ž njimi in plačaj zanje, da si ostrižejo glave, in vsi bodo zvedeli, da ni res, kar so o tebi slišali, ampak da tudi sam redno živiš in izpolnjuješ postavo.
0.70688486099243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?